1 Samuël 25:13
Statenvertaling
David dan zeide tot zijn mannen: Een iegelijk gorde zijn zwaard aan. Toen gordde een iegelijk zijn zwaard aan, en David gordde ook zijn zwaard aan; en zij togen op achter David, omtrent vierhonderd man, en daar bleven er tweehonderd bij het gereedschap.
Herziene Statenvertaling*
David zei tegen zijn mannen: Laat ieder zijn zwaard aangorden. Toen gordde ieder zijn zwaard aan, en ook David gordde zijn zwaard aan. Ongeveer vierhonderd man trok achter David aan en tweehonderd bleven er bij de bagage.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop zeide David tot zijn manschappen: Ieder gorde zijn zwaard aan. Toen gordde ieder zich het zwaard aan; ook David zelf gordde zijn zwaard aan. Daarna trokken ongeveer vierhonderd man op achter David, terwijl er tweehonderd bij het pakgoed bleven.
King James Version + Strongnumbers
And David H1732 said H559 unto his men, H376 Gird ye on H2296 every man H376 ( H853 ) his sword. H2719 And they girded on H2296 every man H376 ( H853 ) his sword; H2719 and David H1732 also H1571 girded on H2296 ( H853 ) his sword: H2719 and there went up H5927 after H310 David H1732 about four H702 hundred H3967 men; H376 and two hundred H3967 abode H3427 by H5921 the stuff. H3627
Updated King James Version
And David said unto his men, Gird all of you on every man his sword. And they girded on every man his sword; and David also girded on his sword: and there went up after David about four hundred men; and two hundred abode by the stuff.
Gerelateerde verzen
Romeinen 12:19 - Romeinen 12:21 | Jakobus 1:19 - Jakobus 1:20 | 1 Samuël 23:13 | Spreuken 19:2 | Spreuken 14:29 | Jozua 9:14 | Spreuken 16:32 | 1 Samuël 30:9 - 1 Samuël 30:10 | 1 Samuël 24:5 - 1 Samuël 24:6 | Spreuken 19:11 | Spreuken 25:8 | 1 Samuël 30:21 - 1 Samuël 30:24